Curso en Atlantic City - 2020

Hola a Tod@s!

Ya están a la venta las entradas para el nuevo evento que tendrá lugar el próximo Octubre (6-10) en Atlantic City (U.S.)

Asistirán artistas de enorme talento como: Donna Kato, Leslie Blackford, Cara Jane y Laura Tabakman.

Yo misma acudiré con una nueva versión de la técnica Paleta de Colores que he desarrollado con arcilla de la marca Kato y que he llamado: `Paleta de Colores Retro´ por estar inspirada en los 60.

Os dejo una breve descripción de la técnica y algunas fotos adicionales.

Podéis encontrar más información en el siguiente enlace:
https://themoodywoods.com/atlantic-city-escape.html

¡Si tenéis oportunidad no dudéis en animaros!

El año pasado fue realmente divertido y este año promete ser mejor incluso 

¡Besos a tod@s!

Fabi & David

“Misma técnica, nueva cara. Paleta de colores es una de las técnicas más populares de Fabi. El espectro de colores del que se ha hecho selección junto a su combinación para dar lugar a diferentes diseños hacen de esta técnica una muy especial debido a las enormes posibilidades que ofrece. Como ocurre con los colores y sus tonos, la variación, combinación y posibilidades de Paleta de Colores es prácticamente interminable.

En esta ocasión, los colores y diseños finales se inspiran en el estilo retro de los años sesenta. Esta mezcla de tonos de color claro y suave con otros más puros y más fuertes, pero siempre todos ellos recogidos bajo una visión del pasado bajo un halo sutilmente apagado, hace que todas las piezas produzcan una inevitable atracción hacia lo que se considera como demodé.

Los viejos tiempos siempre fueron mejores, se suele decir, y tal vez se deba no solo a que hay algo de nostalgia en él, sino que también estos tiempos encerraban algo verdadero en ellos. Los buenos y viejos tiempos tenían simplicidad, pausa, identidad y significado junto con cierta impresión trascendente. Y todos ellos de una u otra manera surgen en nuestras mentes especialmente evocados por detalles como el color o el diseño.

Paleta de colores Retro, tiene más de 30 colores involucrados que dan lugar a 33 patrones o diseños diferentes que Fabi culminó en 4 tipos de piezas distintas que se pueden utilizar de manera aislada o combinándolos entre ellos para dar lugar a un collar o un broche. Todos los diseños están hechos con cortes realizados a mano alzada combinando las líneas rectas-formales de geometría con la impresión de la mano libre irregular-intuitiva en un equilibrio perfecto que resulta en piezas inspiradas en la naturaleza, que evocan la fantasía psicodélica de flores y hojas de la considerada la década más creativa: 1960.

Esta técnica cuenta con los mismos diseños y patrones que la original Paleta de Colores, además de algunos nuevos que Fabi consiguió mezclando los diez colores básicos de Kato para obtener el espectro retro particular.”

------------------------------------------------------------------

Hello Everyone!

The registration for the Atlantic City Escape next October (6-10th) is open!

There will be talented and well known artist as Donna Kato, Leslie Blackford, Cara Jane and Laura Tabakman.

I will be too with a new version of Color Palette, this time using Kato clay and new combination of colors inspired in the sixties. Is called, Color Palette Retro.

Following a description of the technique and some additional photos.

You can find more info in the next link:
https://themoodywoods.com/atlantic-city-escape.html

Don´t miss this opportunity! We will have a lot of fun!

Kisses

Fabi & David

“Color Palette is one of the most popular classes by Fabi. The selected spectrum of colors along with the combination under different designs make up this technique a special one because of the tremendous possibilities that it offers. As well as the colors and their slight tones have,the variation and mixture of Color Palette is almost endless.

In this occasion, final colors and designs are inspired in retro style from the sixties.The mix of clear and mild color tones with other purer and stronger but always all of them embraced under a shady halo vision from the past,made all pieces results an inevitable attraction to what is considered demodé.

"Old times were always better" or at least is what we used to say, and maybe there is some nostalgia on it but also some kind of truth. The good old times had simplicity ,pause, identity and meaning along with the impression of significance. And that all together arises to out minds as a particular sense ,that one of its keys, invokes color and design.

Color Palette Retro, has more than 30 colors in its palette used to make 33 different patterns or designs which create 4 shaped pieces that can be used alone or combined to make a necklace or a brooch. these pieces are texturized to impart a textile like appearance that fits perfectly with the whole technique.All designs are made by hand cuts and construction combining the straight-formal lines of geometry with the irregular-intuitive impression of the free hand in a perfect balance which results in nature inspired pieces, that evoque fantasy psychedelic flowers and leaves from one of the most creative decades: The 60’s!

This class uses the distinct Fabi designs and patterns found in the original Color Palette. Working with the 10 basic colors of Kato Polyclay added different complex colors and eye-catching designs.”

Polymer Clay Carnaval Australia 2019

¡¡Por fin podemos compartir con vosotros nuestra fantástica experiencia en Australia!! 🥳

Mi hijo y yo fuimos invitados al evento Polymer Clay Carnival en Fremantle (En Australia Occidental) del 16 al 18 de agosto; organizado por las encantadoras así como trabajadoras Suzanne Ward y Susannah Ward, propietarias de la empresa -2Wards Polymer Clay-https://www.facebook.com/2wardspolymerclay/

Nos alojamos en el Rydges Esplanade Hotel, un bonito hotel de aspecto clásico e interior moderno frente a un hermoso parque con una gran noria desde la que se podían ver las vistas del puerto y las playas de Fremantle mientras respirábamos un poco de aire marino fresco desde proveniente del Océano Indico así como sentir lo remoto de este increíble país.

El evento de tres días se celebró en dos enormes salas de conferencias dentro del hotel que habían sido unidas especialmente para la ocasión, por lo que había espacio suficiente para que todos los artistas enseñáramos a la vez, al mismo tiempo que disponíamos también de una tienda cortesía de Suzzane y Suzzie donde se podía encontrar cualquier producto relacionado con el arte y las manualidades.

Hubo un catering que cubrió todo el evento para que profesores y asistentes nunca se quedaran sin café, té y pequeños snacks dulces y salados que ayudaron a recuperar energías para poder seguir trabajando y aprendiendo durante todo el día.

Era la primera vez que se celebraba un evento como este en Australia Occidental, así que la gente estaba muy feliz de estar allí y poder compartir dicha experiencia. ¿Os imagináis la emoción de tener artistas no sólo de Australia, sino también de otros países todos en un mismo lugar? Artistas como...

Iris Mishly de Israel.

Lucie Štruncová y Pavla Čepelíková de la República Checa.

Debbie Crothers de Australia

Christi Friesen de Estados Unidos

¡Y yo, la única española! Me siento afortunada de haber podido estar allí 😁

Estuve enseñando tres técnicas diferentes que requerían distintas marcas de arcilla polimérica debido a la esencia de cada una, acompañada de mi hijo que me ayudó con la traducción y durante las clases (¡También se encargó de hacer el vídeo!):

Paleta de colores

Centrada en la importancia del color y el diseño. Usamos arcilla Premo debido a los colores.

Natura Viva

Acerca de la naturaleza y la temporada de otoño. Arcilla Cernit debido a la flexibilidad.

Música Silenciosa

Aquello que me inspira y el sentimiento que me evoca la música . Usando arcilla Kato debido a la dureza y también el color.

La gente demostró grandes habilidades, motivación y algunas de ellas un trabajo perfeccionista que me sorprendió en el buen sentido. Encontré mucha creatividad allí, para algunas personas era la primera vez que acudían a un evento de estas características y estaban ansiosos por aprender, algo que me motiva especialmente.

¡El evento también tuvo algunas sorpresas agradables para los asistentes! Una rifa con una gran cantidad de materiales relacionados con la arcilla polimérica, incluyendo productos de LucyClayTools; además de algunos pequeños regalos cuyo interior era misterioso y lleno de creatividad. ¡La gente salió del hotel con un equipaje más pesado del que trajeron!

Pero lo más importante de este evento fue que no era solo un evento, sino una experiencia; pasamos tiempo juntos, profesores y asistentes cenando, hablando y conociéndonos, Fue muy divertido! Y como dije, totalmente de acuerdo con la perspectiva de Suzzane y Suzzie, el objetivo de este tipo de eventos está relacionado con el hecho de vivir una experiencia que emplea el mundo de la arcilla como nexo de unión.

Si nunca has estado en Australia, es posible que nunca entiendas por qué mucha gente habla tan bien desde este país. No es sólo por lo próspera que es Australia; es también y me atrevo a decir, especialmente, debido a la gente. Coloquialmente conocidos como Aussies, los australianos son amables, dispuestos a ayudar en cualquier momento, muy abiertos y cercanos. Sé con seguridad que esta experiencia no habría sido la misma si no fuera por la gente australiana, 👏¡GRACIAS!👏

Si estás pensando en visitar un país nuevo y especial, Australia es una opción totalmente recomendable. Nunca se sabe, tal vez incluso puedas asistir a algún evento como este en el futuro y compartir una fantástica experiencia con algunos de nosotros!

Para terminar, queremos hacer un reconocimiento especial a Suzzane y Susannah Ward por invitarnos a este evento y hacernos formar parte de él, nos sentimos muy orgullosos de ello. Y también a Suzzane por invitarnos a su granja, donde pasamos unos días especiales con su familia.

Muchas gracias también a Jennifer Courignton que nos proporcionó un montón de arcilla Premo para el evento y especialmente para la clase ‘Paleta de Colores'. La gente se sorprendió de las posibilidades que tiene la arcilla Premo, mezclando y creando nuevos tonos de color que combinados nos permiten crear piezas espectaculares, gracias Jennifer y Polyform(https://www.facebook.com/PolyformProducts/) por vuestro apoyo.

La próxima semana compartiremos otro post con nuestra experiencia en la granja de Suzzane. Ella amablemente nos invitó a pasar unos días descansando y conociendo el campo y también el estilo de vida australiano en su granja cerca de Geraldton.

También la próxima semana publicaremos algunos cuadernos con dibujos donde recojo la inspiración de la que me empapé viajando a este espectacular país. ¡Inspiración que plasmaré en arcilla también algún día!😊

Besos y Abrazos 😘

Fabi & David

----------------------------------------------------------

CHECK THE VIDEO HERE:

https://youtu.be/mGrn6n5YHzM

----------------------------------------------------------

At last we are ready to share with all of you our fantastic experience in Australia!! 🥳

My son and I were invited to attend the event Polymer Clay Carnival in Fremantle (Western Australia) from 16 to 18 of August; organized by the lovely and hard workers Suzanne Ward and Susannah Ward, owners of -2Wards Polymer Clay-https://www.facebook.com/2wardspolymerclay/.

We stayed at the Rydges Esplanade Hotel, a nice classical appearance hotel in front of a beautiful park with a big wheel from which you can see the views of the port and beaches of Fremantle while you breathe some fresh marine air from the Indian Ocean and feel the remoteness of this amazing country (if you do it at sunset is just special).

The three days event was celebrate in two huge conference rooms inside the hotel, putted together so there was plenty of space for all the teachers and also a shop courtesy of Suzzane and Suzzie where you can find any product you may need or even imagine! A lot of interesting stuff all about clay and crafts products.

There was a catering that covered the whole event so teachers and attendees never run out of coffee, tea and small sweet & salt meals that helped to keep on track, working and learning during the day.

Was the first time an event like that is celebrated in Western Australia so people were really happy to be there and share the experience together. Can imagine the excitement of having artists not only from Australia but also from another countries participating; artists like…

Iris Mishly from Israel.

Lucie Štruncová and Pavla Čepelíková from Czech Republic.

Debbie Crothers from Australia

Christi Friesen from United States.

And me, the only Spanish teacher that was lucky to be there!😁

I was teaching three different techniques that required different clay because of the essence of each one, with the help of my son that was translating and helping me out during the classes (he also made the video!):

Color Palette

Mostly about colors and designs. Using Premo clay because of the colors.

Natura Viva

About nature and autumn season. Using Cernit clay because of the flexibility.

Silent Music

About my personal inspiration and feeling about what music is. Using Kato clay because of the stiffness and also the color.

People demonstrate skills, motivation and some of them a perfectionist job that surprised me in a good way. I found a lot of creativity over there, for some people was the first time in an event of this characteristics and they were eager to learn, something that specially motivates me.

The event had also some nice surprises for the attendees! A raffle with a lot of arts and crafts materials including products of LucyClayTools were giving away together with some small mysterious gifts. People left the hotel with a heavier luggage than they came!

But the most important thing about this event was that it was not only an event it was an experience. We spend some time together, teachers and attendees having dinner in some restaurants around talking and knowing each other, and it was fun! And a as I said, I totally agree with Suzzane and Suzzie perspective, the point of this kind of event is about to live a whole experience with clay as a link.

If you have never been in Australia you may never get why a lot of people speak so well from this country. It is not only because of how prosperous Australia is; it is also and I dare to say, especially, because of the people. Colloquially known as Aussies, Australian people are friendly, willing to help any moment, very open and easy to talk with. We know for sure that this experience would’ve not been the same if it wasn’t for Australian people, THANK YOU!👏

If you are thinking about visit a new and special country, Australia is definitely your choice. You never know, maybe you will even attend some event like this one in the future and share some nice experience with all of us! We highly recommend traveling to Australia, that’s for sure!

To end we want to do a special recognition to Suzzane and Susannah Ward for inviting us to this event and let us know to be a part of it, we feel very proud of it. And also for letting Suzzane stayed at her farm and spend some special days with her family.

Big thank you also for the help Jennifer Courignton provided us getting plenty of Premo clay for the event and specially for the class `Color Palette ´ I taught. People were astonished about the possibility that Premo has, mixing and creating new color tones that combined let us create spectacular pieces, thank you Jennifer and Polyform(https://www.facebook.com/PolyformProducts/) for your support.

Next week we will share another post about our experience in Suzzane´s farm. She kindly invited us to spend some days resting and knowing the country side and also the Australian way of life at her farm near to Geraldton. We had so much fun with Suzzane and her lovely family. Thank you for those amazing days!

Also next week we will post some notebooks with drawings where I reflected the inspiration I got traveling to this spectacular country that Australia is. Inspiration that rounds out my imagination about claying too! Hope you will like it!!😊

Hugs and Kisses 😘

Fabi & David

Paleta de colores con arcilla polimérica

Comenzamos el nuevo año, después de trabajar intensamente en estos días que no tenía clases en mi taller. He aprovechado para trabajar concentrada en un nuevo proyecto, se trata de que a partir de los colores análogos en la rueda de color (ver foto correspondiente), he realizado un "recetario" de paleta de colores para recordar bien los "ingredientes". Poniendo mucha atención, eligiendo las proporciones correctas, "sensibles" a mi personalidad, he jugado a combinar los colores de la receta, obteniendo las hermosas muestras collage que me dan un alegre equilibrio interior. Sin emplear murrinas y ni tampoco extrusoras, solo están hechas directamente a mano. Si observáis de cerca las muestras collage, veréis que la superficie esta texturizada en imitación textil.

Ahora voy a trabajar en nuevas piezas de bisutería basadas en estas muestras de arcilla polimérica, serán alegres y graciosas, muy "pronto" lo publicaré para que veáis como quedan.

Estas muestras servirán para enseñar en las clases y cursos.

Colores obtenidos a partir de la mezcla de la rueda de colores análogos.

Rueda de colores análogos.

Gracias por las visitas.

Besos para tod@s

¡Feliz Reyes Magos!

Collages con técnicas mixtas

Empleando técnicas de collage y mixtas, he continuado con más creaciones tanto sobre papel como sobre arcilla polimérica.

En la cajonera de madera que vemos en las primeras fotos, he recubierto usando collage de papel en las que he pintado usando técnicas mixtas, en un libre conjunto de colores y formas sin seguir ningún patrón. 

Como si "despegara" de la cajonera he creado estas piezas de arcilla polimérica de parecidas formas y colores. No se ha usado técnica de transferencia de papel. Dichas piezas las he creado con los elementos que vemos en las últimas fotos, donde he realizado una "paleta" de placas de arcilla coloreadas con técnicas mixtas.

Las piezas de las fotos que vienen a continuación son colgantes.

La "paleta" de colores, donde la base es arcilla polimérica, en la que se han aplicado técnicas mixtas. Repito que no son transferencias de imágenes. Usando dicha paleta realizaremos un hermoso collage en piezas de bisutería.

Tengo más piezas creadas usando ésta paleta, que todavía no he hecho fotos, pronto las subiré :-))

Son para enseñar en las clases que comenzará en Noviembre, espero que le gusten :-))

¡Muchas gracias por las visitas. Besos para tod@s.!