Polymer clay cours, Chatenois (France)

   Art knows no borders!

Last weekend I was in Chatenois (France) teaching a polymer clay course.

It was a great experience in which we shared moments of learning, work and creativity.

I want to thank all the attendees for their great welcome and kindness. Also to the lovely Virginie who acted as a sign language translator and made this meeting more accessible.

Last but not least, I would like to thank the organizer Marie-Claude for her work and hospitality. As well as her husband Juan Pedro, both welcomed both me and my husband and made our experience more pleasant if possible 😊.

Thank you from the bottom of my heart!❤️

Here are the fantastic results of the attendees😘. 

---------------------------------------------------------------------------------

¡El arte no conoce fronteras!

El pasado fin de semana estuve en Chatenois (Francia) impartiendo un curso de arcilla polimérica.

Fue una experiencia estupenda en la que compartimos momentos de aprendizaje, trabajo y creatividad.

Quiero dar las gracias a todos los asistentes por su gran acogida y amabilidad. También a la encantadora Virginie que hizo de traductora en lenguaje de signos e hizo más accesible este encuentro.

Por último, pero no menos importante, agradecer a la organizadora Marie-Claude por su trabajo y hospitalidad. Así como a su marido Juan Pedro, ambos nos acogieron tanto a mí como a mi marido e hicieron nuestra experiencia más agradable si cabe 😊

¡Gracias de corazón!❤️

Clases viernes

  A photo of my studio during one of the weekly classes.

A wonderful group of hard working and creative women. They are also very funny and we have a great time working every month on different polymer clay and mixed media projects.

I take this opportunity to send a big kiss to all of them and thank them for their trust and love during all these year. 

-------------------------------------------------------------------------------------

Una foto de mi estudio durante una de las clases semanales. 

Un grupo maravilloso de mujeres muy trabajadoras y creativas. Además son muy divertidas y lo pasamos genial trabajando cada mes distintos proyectos de arcilla polimérica y mixed media.

Aprovecho para mandarles un beso enorme a todas y agradecerles su confianza y cariño durante todos estos año. 

Encuadernación bordada

   Today I bring you these bindings made from scratch, with painted and embroidered fabric cover. It is characterized by being inspired by spring floral and natural motifs.

Inside we find colored papers painted with mixed technique and polymer clay retouches.

This notebook serves to get ideas for new polymer clay and mixed media projects that I will teach in classes.

Fabi

-------------------------------------------------------------------------------------

Hoy os traigo esta encuadernación hecha desde cero, con cubierta de tela pintada y bordada. Se caracteriza por estar inspirada en motivos florales y naturales de primavera.

En el interior encontramos papeles de colores pintados con técnica mixta y retoques de arcilla polimérica.

Este cuaderno sirve para obtener ideas para nuevos proyectos de arcilla polimérica y técnica mixta que enseñaré en clases.

Fabi