Polymer clay lamps in the shape of a bowl. They have a hollow inside to place the lights.
They create a very cozy atmosphere and are perfect for decorating a special corner of the house.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Lámparas de arcilla polimérica con forma de cuenco. Tienen el interior hueco para colocar las luces.
Crean un ambiente muy acogedor y son perfectas para decorar un rincón especial de la casa.
This week I had the pleasure of welcoming two kind people from Canada to my studio for a three day course. They have been learning the techniques "Insight Colors" and "Natura Viva".
We have had a great time working and sharing these polymer clay techniques.
Thank you Jane & Mona!!!
------------------------------------------------------------------------------------------
Esta semana he tenido el placer de recibir en mi estudio a dos amables personas de Canadá para recibir tres días de curso. Han estado aprendiendo las técnicas “Insight Colors” y "Natura Viva”.
Hemos pasado un tiempo estupendo trabajando y compartiendo estas técnicas de arcilla polimérica.
¡Gracias Jane & Mona!
a As you see the possibilities are endless with this “Little Houses” polymer clay technique. A base of polymer clay to put our little houses and use it as decoration even at night while it’s illuminated
Send me a private message if you want more info about this online course.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Como ves las posibilidades son infinitas con esta técnica de arcilla polimérica "Casitas". Una base de arcilla polimérica para poner nuestras casitas y usarla como decoración incluso de noche mientras se ilumina
Envíame un mensaje privado si quieres más info sobre este curso online
Canvases with mixed media technique using collages.
It is a lot of fun to play with the combination of colors. Besides the applications are very varied, you just have to use your imagination. You can make boxes, bookbindings, etc.
This technique will be imparted in my studio in Madrid.
-------------------------------------------------------------------------------------
Cuadros con técnica mixed media utilizando collages.
Es muy divertido jugar con la combinación de colores. Además las aplicaciones son muy variadas, solo tienes que utilizar tu imaginación. Se pueden hacer cajas, encuadernaciones, etc.
Está técnica será impartida en las clases de mi estudio en Madrid
Christmas is coming and I received dozens of petitions to repeat the polymer clay online course “Little houses”
So, let’s do it!
You want to surprise someone you love with a handmade gift?
Here is the perfect opportunity, you will be able to learn this magic technique the next Sunday 10th of December
Don’t miss the chance this time!
Write me a private message to receive more info
Fabi❤
-------------------------------------------------------------------------------------------
Se acercan las Navidades y he recibido decenas de peticiones para repetir el curso online de arcilla polimérica "Casitas".
Así que, ¡hagámoslo!
Quieres sorprender a alguien querido con un regalo hecho a mano?
Aquí tienes la oportunidad perfecta, podrás aprender esta mágica técnica el próximo domingo 10 de Diciembre
¡No pierdas la oportunidad esta vez!
Escríbeme un mensaje privado para recibir más información .
Fabi❤
The same day of my birthday I had a class in my studio in Madrid and I was able to celebrate with my dearest friends whom I have known for years this special day .
I was very happy with their presence and the gifts they brought me.
We also had a great time working and sharing this month's new technique.
I also want to thank each and every one of the congratulatory comments I received on FB.
Thank you so much!
Fabi❤
------------------------------------------------------------------------------------------------------
El mismo día de mi cumpleaños tuve clase en mi estudio en Madrid y pude celebrar con mis queridísimas amigas a las que conozco desde hace años este día tan especial.
Me hizo muy feliz su presencia y los regalos que me trajeron.
Además lo pasamos muy bien trabajando y compartiendo la nueva técnica de este mes.
También quiero agradecer todos y cada uno de los comentarios que he recibido de felicitación por FB.
¡Muchas gracias!
Fabi❤
Here are some more pictures from the event. I would like to thank again the generosity of Lucy Struncova, she made our stay very pleasant 🌿.
I also thank all the people who attended the event and with whom I shared this wonderful experience.
You can see the photos of some of them with the pieces of the technique, just beautiful!
Thank you all!
Fabi❤
-----------------------------------------------------------
Aquí tenéis algunas imágenes más del evento. Quisiera agradecer de nuevo la generosidad de Lucy Struncova, hizo nuestra estancia muy agradable.
También doy las gracias a todas las personas que asistieron al evento y con las que compartí esta maravillosa experiencia.
Podéis ver las fotos de algunas de ellas con las piezas de la técnica. ¡Preciosas!
¡Gracias a todas!
Fabi❤
I am back from the PolymerWeek 2023 event organized by Lucy Struncova that took place in Pilzen (Czech Republic). First of all I would like to thank Lucy and her family and team for the effort and dedication they have shown during the whole organization and celebration of the event. We had a unique and unforgettable experience and congratulations for the success! It was a pleasure to see old acquaintances, artists and teachers again, as well as to meet new ones. Without a doubt it was wonderful to be able to share this time with them and with the rest of the attendees. They were three intense days with three groups of people of all nationalities during which I taught a polymer clay technique. I have no words to describe the emotion and joy it was for me to share this experience with participants from all over the world: Europe-Asia-America-Australia. I was especially happy to meet a group of Spanish, Italian and Swiss women whom I have known for a long time and whom I am especially fond of. Another unforgettable detail was a gift from one of the Czech students, a wonderful mug that will become a great souvenir. I would also like to thank the presence of my daughter Vanessa who came expressly as a translator attending with professionalism all the classes and doubts from the attendees, thanks to her the experience was even more complete and special. Finally I would like to reiterate my thanks to Lucy, for dedicating so much time and attention to us. As well as for the excellent treatment she had with us . Thanks to all the people who attended. I hope we can meet again soon . Fabi❤
---------------------------------------------------------------------------------------
Ya estoy de regreso del evento PolymerWeek 2023 organizado por Lucy Struncova que tuvo lugar en Pilzen (República Checa) Antes de nada me gustaría agradecer a Lucy y a su familia y equipo por el esfuerzo y dedicación que han demostrado durante toda la organización y celebración del mismo. Consiguiendo que disfrutáramos de una experiencia única e inolvidable. ¡Enhorabuena por el éxito! Fue un placer volver a ver antiguos conocidos, artistas y profesores, así como conocer a otros nuevos. Sin duda ha sido maravilloso poder compartir este tiempo con ellos y con el resto de asistentes. Fueron tres días intensos con tres grupos de personas de todas la nacionalidades durante los cuales impartí una técnica de arcilla polimérica. No tengo palabras para describir la emoción y la alegría que supuso para mí compartir esta experiencia con asistentes de todas partes del mundo: Europa-Asia-America-Australia. Especial ilusión me hizo encontrar un grupo de españolas y otro de italianas y suizas que conozco desde hace tiempo y a las que guardo especial cariño. Otro detalle inolvidable fue un regalo por parte de una de las alumnas checas, una maravillosa taza que se convertirá en un gran recuerdo. También quiero agradecer la presencia de mi hija Vanessa que acudió expresamente como traductora atendiendo con profesionalidad todas las clases y dudas por parte de los asistentes, gracias a ella la experiencia fue aún más completa y especial. Por último me gustaría reiterar mi agradecimiento a Lucy, por dedicarnos tanto tiempo y atención. Así como por el trato excelente que tuvo con nosotros. Gracias a todas las personas que asistieron. Espero que podamos vernos pronto de nuevo. Fabi❤
Seguimos con los cuadernos de impresiones naturales (eco-prints) esta vez con uno hecho con telas cosidas a máquina.
Aquí tenéis un enlace al vídeo para verlo por dentro:
Fabi❤
------------------------------------------------------
We continue with the notebooks of natural prints (eco-prints) this time with one made with clothing sewed with a machine.
Here you have a link to the video to see it inside:
Fabi❤
Nuevas encuadernaciones creadas desde cero con técnica mixed media utilizando placas de impresión en gel y también impresiones eco-print.
La encuadernación naranja posee papel y tela cosida a máquina. EL cuaderno rojo solo posee papeles con montajes plegables.
Estos proyectos se enseñarán en las clases en mi estudio.
Aquí enlace de YouTube donde podéis encontrar un vídeo donde verlos por dentro:
Fabi❤
---------------------------------------------------------------------------------------
New bindings created from scratch with mixed media technique using gel printing plates and also eco-prints.
The orange binding has paper and clothing machine sewed. The red notebook has only paper with folding assemblies.
These projects will be taught in classes in my studio.
Here is a YouTube link where you can find a video where you can see them inside:
Fabi❤
Me encanta trabajar papeles mixed media, especialmente combinar colores fuertes y llamativos. ¡Es muy divertido!
Estos papeles están hechos con gel y sirven para hacer encuadernaciones, cuadros, cajas…el límite lo pone cada uno con su imaginación y creatividad.
He creado varios diseños con explicaciones paso a paso para las clases en mi estudio.
Fabi❤
-----------------------------------------------------------------------------------------
I love working with mixed media papers, especially combining strong and bright colors, it's a lot of fun!😊
These papers are made with gel and can be used to make bindings, pictures, boxes...the limit is set by everyone with their imagination and creativity.
I have created several designs with step by step explanations for the classes in my studio.
Fabi❤
Hoy traigo dos cajas estilo encuadernación para guardar impresiones naturales.
La caja de color negro esta formada con tela y papel empleando técnica mixta. Mientras que la otra también ha sido creada con tela y papel, este último material conforma un collage cosido a mano. En el interior de ambas se encuentran las impresiones naturales.
¿Qué son las impresiones naturales o tintes naturales?
Se trata de una técnica de tinte y estampado utilizando plantas y flores previamente preparados. El resultado es siempre original y sorprendente. Lo que lo convierte en una fuente excelente de inspiración para aplicar a otras técnica de arcilla polimérica o técnica mixta.
Fabi❤
-------------------------------------------------
Today I bring you two bookbinding style boxes to store natural imprints.
The black box is made with fabric and paper using a mixed technique. While the other one has also been created with fabric and paper, this last material is a hand sewn collage. Inside both are natural prints.
What are natural imprints?
It is a plant-based dyeing technique using previously prepared plants and flowers. The result is always original and surprising. This makes it an excellent source of inspiration to apply to other polymer clay or mixed media techniques.
Fabi❤
Hoy comparto dos cuadernos.
Ambos con unas dimensiones de 18x24cmx5cm.
Están forrados de tela pintada y poseen tiradores de arcilla polimerica.
Uno de los cuadernos posee en su interior otros seis cuadernos miniatura con diseños y dibujos para inspirar a las alumnas que empezarán las clases en mi estudio.
El otro cuaderno contiene diversos papeles elaborados con impresiones naturales.
¡Espero que os gusten!
Fabi
----------------------------------------------------------------
Today I share two notebooks.
Both with dimensions of 18x24cmx5cm.
They are lined with painted fabric and have polymer clay handles.
One of the notebooks contains six miniature notebooks with designs and drawings to inspire the students who will start classes in my studio.
The other notebook contains various papers made with natural prints.
I hope you like them!
Fabi
