domingo, 7 de junio de 2020

Últimos días de confinamiento

 ¡Ya queda menos!

 Dentro de poco tiempo se levantarán las últimas restricciones impuestas por la pandemia y se podrá viajar entre provincias. De momento David y yo seguimos en contacto hablando varias veces a la semana por videoconferencia para intercambiar opiniones, organizar y preparar los proyectos de los próximos meses. Clases, cursos y… ¡alguna que otra sorpresa!
 
David está con Bubu, ¡ya tiene el pelo muy largo! y yo aquí con Balu, cada día un poco más viejo y tan bien más feliz.😊 

A los dos les encanta dormir la siesta boca arriba😁 

¡Y otra buena noticia! 

 El curso organizado por Caroline Laurent Moschini en Nîmes (Francia) finalmente tendrá lugar el fin de semana del 29-30 de Agosto. ¡Gracias Caroline! 

 Este será nuestro primer curso después de la pandemia. ¡Tenemos muchas ganas!

 Iremos con las técnicas: 



¿Nos vemos allí? 😘

 Fabi & David 

---------------------------------------------------------------------------------------------

EN

 Almost there!

The last restrictions imposed by the pandemic will be lifted shortly and travel between provinces will be possible here in Spain. At the moment, David and I are in touch with each other several times a week by videoconference to exchange point of views, organize and prepare projects for the coming months. Classes, courses and… some surprises!

 David is with `Bubu´, he already has very long hair! and I am here with `Balu´, every day a little older and so much happier😊 

They both love napping on their backs 😁 

Caroline Laurent Moschini in Nîmes (France) will finally take place on the weekend of 29-30 August. Thank you Caroline! 

 This will be our first course after the pandemic. We are looking forward to it! 

 These will be the techniques: 



Will you meet me there? 😘 

Fabi & David 




No hay comentarios:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails