viernes, 13 de septiembre de 2024

Cuencos coralinos

 Coral Pots

I have always loved decorating my home and studio with plants. 

With the following project, inspired by marine nature, especially coral reefs, I was looking to mix land and sea together with my passion for decoration and polymer clay. 

And this is the result, a variety of pots ranging from 8 to 10cm in diameter and from 5 to 12cm in height. 

These pots or solid vessels have been created with leftover polymer clay and coated with white or navy blue colored clay.

It is a very interesting and fun technique that offers many decorative possibilities. And that I will teach in my studio in Madrid.

I hope you like it😊

Fabi❤️😘

-------------------------------------------------------------------------

Siempre me ha gustado decorar mi casa y estudio con plantas. 

Con el siguiente proyecto, inspirado en la naturaleza marina, especialmente en los arrecifes de coral, buscaba mezclar la tierra y el mar junto a mi pasión por la decoración y la arcilla polimérica. 

Y este es el resultado, una variedad de cuencos que van desde los 8 a los 10cm de diámetro y de los 5 a los 12cm de altura. 

Estos cuencos o vasijas macizas han sido creadas con restos de arcilla polimérica y recubiertas con arcilla polimérica de color blanco o azul marino.

Es una técnica muy interesante y divertida que ofrece muchas posibilidades decorativas. Y que enseñaré en mi estudio en Madrid

Espero que os guste😊

Fabi❤️😘







lunes, 5 de agosto de 2024

Vacaciones en Navarra - 2024

 We are back from our vacations in the Navarre Pyrenees. We have spent several days hiking in the area and enjoying the spectacular mountain views.

I have taken the opportunity to collect small treasures from nature that serve me as inspiration to work with mixed media and polymer clay: Leaves, fruits, wood, etc.

Kisses

Fabi❤

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Ya estamos de vuelta de nuestras vacaciones en el Pirineos Navarro. Hemos pasado varios días haciendo senderismo por la zona y disfrutando de las espectaculares vistas montañosas.

He aprovechado para recoger pequeños tesoros de la naturaleza que me sirven de inspiración para trabajar con técnica mixta y arcilla polimérica: Hojas, frutos, madera, etc.

Besos

Fabi❤



















sábado, 1 de junio de 2024

Acordeón entretejido mágico (II)

 Another example of the mixed media technique know as  “Woven Accordion”

Two handmade bindings made from scratch. The covers and inside is composed of a single folded paper also painted with mixed media techniques inspired in two different motifs, one “The city” and the other “The Sea”. Due to this particular technique depending how you open the little book the design changes. The handlers are made of polymer clay (the moon & the fish)

This will be taught in September at my studio in Madrid

Fabi

----------------------------------------------------------------------


Otro ejemplo de la técnica mixta conocida como «Acordeón entretejido»

Dos encuadernaciones hechas a mano desde cero. Las tapas y el interior están compuestos por un único papel plegado también pintado con técnicas mixtas inspiradas en dos motivos diferentes, uno «La ciudad» y el otro «El mar». Debido a esta particular técnica dependiendo de como abras el librito el diseño cambia. Los tiradores están hechos de arcilla polimérica (la luna y el pez).

Se impartirá en septiembre en mi estudio de Madrid.

Fabi

Acordeón entretejido mágico





 


domingo, 19 de mayo de 2024

Stage FABI INSIGHT COLORS 28 & 29 Sept 2024 LIMAL

   Next September 28th and 29th I will be attending a course in Wavre/Limal (Belgium )thanks to the organizer Karin de Wit.

I will teach the polymer clay technique "Insight Colors" .

If you want to know more about this technique, click here: https://www.fabiperezartist.com/insight-colors/

You can contact Karin directly to her email: dewit.karin@hotmail.com

Don't miss the opportunity to learn this versatile and eye-catching technique that will undoubtedly inspire you with original ideas and push your creativity to new limits. 

There are only a few places left!

See you there ❤️

------------------------------------------

El próximo 28 y 29 de Septiembre estaré atendiendo un curso en Wavre/Limal (Bélgica )gracias a la organizadora Karin de Wit.

Impartiré la técnica de arcilla polimérica “Insight Colors” 

Si quieres conocer más acerca de esta técnica, pincha aquí: https://www.fabiperezartist.com/insight-colors/

Podéis contactar con Karin directamente a su correo: dewit.karin@hotmail.com

No os perdáis la oportunidad de aprender esta técnica tan versátil y llamativa que sin duda os inspirará con ideas originales y llevará vuestra creatividad hacia nuevos límites. 

¡Quedan pocas plazas!

Nos vemos allí ❤️ 



miércoles, 24 de abril de 2024

Polymer clay cours, Chatenois (France)

   Art knows no borders!

Last weekend I was in Chatenois (France) teaching a polymer clay course.

It was a great experience in which we shared moments of learning, work and creativity.

I want to thank all the attendees for their great welcome and kindness. Also to the lovely Virginie who acted as a sign language translator and made this meeting more accessible.

Last but not least, I would like to thank the organizer Marie-Claude for her work and hospitality. As well as her husband Juan Pedro, both welcomed both me and my husband and made our experience more pleasant if possible 😊.

Thank you from the bottom of my heart!❤️

Here are the fantastic results of the attendees😘. 

https://youtu.be/FrpVXWD0M1Q

---------------------------------------------------------------------------------

¡El arte no conoce fronteras!

El pasado fin de semana estuve en Chatenois (Francia) impartiendo un curso de arcilla polimérica.

Fue una experiencia estupenda en la que compartimos momentos de aprendizaje, trabajo y creatividad.

Quiero dar las gracias a todos los asistentes por su gran acogida y amabilidad. También a la encantadora Virginie que hizo de traductora en lenguaje de signos e hizo más accesible este encuentro.

Por último, pero no menos importante, agradecer a la organizadora Marie-Claude por su trabajo y hospitalidad. Así como a su marido Juan Pedro, ambos nos acogieron tanto a mí como a mi marido e hicieron nuestra experiencia más agradable si cabe 😊

https://youtu.be/FrpVXWD0M1Q

¡Gracias de corazón!❤️







domingo, 14 de abril de 2024

Clases viernes

  A photo of my studio during one of the weekly classes.

A wonderful group of hard working and creative women. They are also very funny and we have a great time working every month on different polymer clay and mixed media projects.

I take this opportunity to send a big kiss to all of them and thank them for their trust and love during all these year. 

-------------------------------------------------------------------------------------

Una foto de mi estudio durante una de las clases semanales. 

Un grupo maravilloso de mujeres muy trabajadoras y creativas. Además son muy divertidas y lo pasamos genial trabajando cada mes distintos proyectos de arcilla polimérica y mixed media.

Aprovecho para mandarles un beso enorme a todas y agradecerles su confianza y cariño durante todos estos año. 



lunes, 1 de abril de 2024

Encuadernación bordada

   Today I bring you these bindings made from scratch, with painted and embroidered fabric cover. It is characterized by being inspired by spring floral and natural motifs.

Inside we find colored papers painted with mixed technique and polymer clay retouches.

This notebook serves to get ideas for new polymer clay and mixed media projects that I will teach in classes.

Fabi

-------------------------------------------------------------------------------------

Hoy os traigo esta encuadernación hecha desde cero, con cubierta de tela pintada y bordada. Se caracteriza por estar inspirada en motivos florales y naturales de primavera.

En el interior encontramos papeles de colores pintados con técnica mixta y retoques de arcilla polimérica.

Este cuaderno sirve para obtener ideas para nuevos proyectos de arcilla polimérica y técnica mixta que enseñaré en clases.

Fabi  




LinkWithin

Related Posts with Thumbnails