Arte paralelo

  ✨ Side Art ✨

Sometimes, the best ideas come by accident… and that’s exactly how my Side Art was born! 🎨💫

While working with gel printing plates and acrylics, I discovered that when I cleaned the roller on blank paper, the result was too good to throw away. So I started saving them, and in my free time, I transformed them using hard-colored pencils and black markers. I drew inspiration from their backgrounds, colors, and textures, spending a lot of time thinking about each design, influenced by natural motifs such as mountains, seas, and more.

Little by little, I accumulated so many that I realized they could become a mixed media project on their own. I decided to collect them in a handmade journal, covered with polymer clay, and now they’ve become an endless source of inspiration. 🌿🌊

In the video, you’ll see the process: from the textured and colorful papers to the journal where I organize them. What do you think of this concept? Have you ever experienced something similar in your projects? Let me know in the comments! 👇💬

Fabi ❤️ 

------------------------------------------------------------------------

✨ Arte Paralelo ✨

A veces, las mejores ideas surgen por accidente… ¡y este es el caso de mi Arte Paralelo! 🎨💫

Mientras trabajaba con placas de impresión en gel y acrílicos, descubrí que al limpiar el rodillo sobre papel en blanco, el resultado era demasiado bueno para desecharlo. Así que empecé a guardarlos y, en mis ratos libres, los transformaba con lápices de colores duros y rotuladores negros. Me inspiraba en sus fondos, colores y texturas, empleando mucho tiempo en pensar cada diseño, influidnos por motivos naturales como montañas, mares, etc.

Poco a poco, fui acumulando estos diseños hasta que me di cuenta de que podían ser un proyecto de mixed media por sí mismos. Decidí recopilarlos en un cuaderno hecho a mano, forrado con arcilla polimérica, y ahora se han convertido en una fuente de inspiración infinita. 🌿🌊

En el vídeo os muestro el proceso: desde los papeles con sus texturas y colores hasta el cuaderno donde los ordeno. ¿Qué os parece este concepto? ¿Os ha pasado algo similar en vuestros proyectos? ¡Os leo en comentarios! 👇

💬

Fabi❤️

Ver el vídeo

https://www.youtube.com/shorts/xMzP_8zvCSI?feature=share

Mi rincón creativo en acción

  My creative space in action 

Right now, this workspace is filled with new polymer clay ideas. I usually switch between clay and mixed media projects, but this is always my color lab—where I experiment with textures, materials, and compositions. 🎨🔬

I enjoy every step of the process: trial, error, patience, and those little discoveries that turn into tricks and shortcuts to improve my technique. Creating is learning, and learning is sharing. 💡

Fabi❤️ 

------------------------------------------------------------------------

Mi rincón creativo en acción 

Ahora mismo, esta mesa de trabajo está llena de nuevas ideas en arcilla polimérica. Suelo alternar entre proyectos de arcilla y mixed media, pero siempre es mi laboratorio de colores, donde experimento con texturas, materiales y composiciones. 🎨🔬

Disfruto cada etapa del proceso: prueba, error, paciencia y esos pequeños hallazgos que se convierten en trucos y atajos para mejorar la técnica. Crear es aprender, y aprender es compartir. 💡

Fabi❤️  

Ver el vídeo

https://youtube.com/shorts/hM1uyzQFW6Q

Medallón Plegable: Sinfonía Visual

  🌸 Foldable Medallion: A Visual Symphony 🎨🎶

This is one of those nighttime ideas that, with the arrival of daylight, I transform into art. 

As a deaf person, visual art is my music.

🎵 Spring Arrival 🌿

 Each design expresses how I imagine music—shapes and colors that come together like a visual score. 🎼 

For the interior, I used mixed media papers specially created for this piece.

The bases are made of polymer clay, bringing a symphony to life in every detail. 

What sounds does this piece evoke for you? 🌸🎶

Fabi ❤️

--------------------------------------------------------------------------

🌸 Medallón Plegable: Sinfonía Visual 🎨🎶

Esta es una de esas ideas nocturnas que con la llegada del día transformo en arte. 

Desde mi perspectiva como persona sorda, el arte visual es mi música.

🎵 ¡Llega la Primavera! 🌿

 Cada diseño expresa cómo imagino la música: formas y colores que se combinan como una partitura visual. 🎼 

Para el interior, he utilizado papeles de mixed media creados especialmente para esta pieza.

Las bases están hechas con arcilla polimérica, dando vida a una sinfonía en cada detalle. 

¿Qué sonidos te transmite esta obra? 🌸🎶

Fabi ❤️ 

Ver el vídeo

https://youtube.com/shorts/Eto3GnEVsW4

Encuadernación & Collage

  Bookbinding & Collage

Creating from scratch, mixing colors and textures, letting inspiration flow on every page 📖🎨. Each design is a seed for new ideas in my polymer clay pieces. It helps me visualize, experiment, and shape future projects.

I create on the go with imagination. Inspiration comes with movement, in the action of the moment.

Fabi ❤

----------------------------------------------------------------------

Encuadernación & Collage 

Creando desde cero, combinando colores y texturas, dejando que la inspiración fluya en cada página 📖🎨. Cada diseño es una semilla de nuevas ideas para mis piezas de arcilla polimérica. Me ayuda a visualizar, experimentar y dar forma a futuros proyectos.

Creo sobre la marcha con imaginación. La inspiración llega en el movimiento, en la acción del momento.

Fabi ❤ 

Ver el vídeo

https://youtube.com/shorts/_xJ4cvVY7lI

La técnica supera al materia

  Skill Over Materials 

Sometimes, it's not about how expensive or cheap your art supplies are—it's all about technique and creativity! 💡

This watercolor sketchbook was handmade from scratch, featuring a fabric cover and a polymer clay pull-tab. Inside, I've tested a wide range of watercolor brands, from budget-friendly to high-end. 

📖 On the left side of each page, you’ll find a design created using the colors displayed on the right. To make things even more interesting, I’ve combined watercolors with other materials like markers, pencils, and inks. 

The result? A reminder that creativity isn’t defined by price. With the right techniques and practice, any material can surprise you!

🔹 Have you ever been amazed by a cheap art supply? Or disappointed by an expensive one? Let me know in the comments! 👇🎨

Fabi ❤️

------------------------------------------------------------------------------------

A veces, no importa tanto la marca o el precio de los materiales, sino la creatividad y la técnica con la que los usamos. 💡

Este cuaderno de acuarela ha sido creado desde cero, con una cubierta de tela y un tirador de arcilla polimérica. En él, comparo distintas marcas de acuarelas, desde las más económicas hasta las más exclusivas. 

📖 A la izquierda de cada página, verás un diseño hecho con los colores de la derecha. Y para darle un toque más interesante, he combinado acuarelas con otros materiales como rotuladores, lápices y tintas. 

El resultado demuestra que la creatividad no depende del precio. Con las herramientas adecuadas y práctica, cualquier material puede sorprendernos.

🔹 ¿Alguna vez un material barato te ha dado un resultado increíble? ¿O al revés? Cuéntamelo en los comentarios. 👇🎨

Fabi ❤️

Ver el vídeo

https://youtube.com/shorts/UrjC2jpVN5M

Trayectoria

   The first bracelet I made as a teacher vs. my current collection 

In 2010, I made this bracelet self-taught for my very first class as a teacher 🥰. The other day I found it again, and it made me reflect on how much I've grown since then.

Something so simple marked the beginning of a passion that has been with me ever since. Seeing how my style has evolved and how each collection has grown makes me appreciate every little step along the way.

Sometimes looking back is the best way to move forward.

Thank you for being part of this journey ❤️

What do you think of the evolution?

Fabi 

----------------------------------------------------------------------------------------------

La primera pulsera que hice como profesora vs. la colección actual 

En 2010 hice esta pulsera de manera autodidacta para mi primera clase como profesora 🥰. Al encontrarla el otro día, no pude evitar reflexionar sobre toda la evolución que ha habido desde entonces.

De algo tan sencillo nació una pasión que me ha acompañado hasta hoy. Ver cómo ha cambiado mi estilo y cómo ha crecido cada colección me hace valorar cada pequeño paso del camino.

A veces mirar atrás es la mejor manera de tomar impulso hacia adelante.

Gracias por acompañarme en esta trayectoria ❤️

¿Qué os parece la evolución?

Fabi

Ver el vídeo:

https://youtube.com/shorts/Gen2z6TQ4e0

Polymer Clay

  Imagination has no limits!🎨✨

Using some leftover polymer clay from the Insight Colors technique, I created this collage for a notebook cover, including a polymer clay handle.

I love giving new life to leftovers and turning them into something unexpected! What do you think? Would you try it? 🤩

Fabi❤️

--------------------------------------------------------------------------

¡La imaginación no tiene límites!🎨✨

Aprovechando algunos restos de arcilla polimérica de la técnica Insight Colors, he creado este collage para la cubierta de un cuaderno, incluyendo un tirador de arcilla polimérica.

¡Me encanta dar nueva vida a los restos de material y convertirlos en algo inesperado! ¿Qué te parece? ¿Te animarías a intentarlo? 🤩

Fabi❤️ 

Pincha en el siguiente enlace:

https://youtube.com/shorts/mYFk7ghM1Ss